央廣網北京9月16日消息(記者 阮修星)今年是昆曲成功申遺20周年。2001年5月18日,昆曲被聯(lián)合國教科文組織列入了“人類口述與非物質遺產代表作”的名錄,在19個申報的項目當中,昆曲全票通過位列榜首。
“申遺成功對昆曲的傳承和發(fā)展,起到了非常大的推動作用”“昆曲歷史地位和文化底蘊非常深厚,希望它能夠走得更遠”······近日,北方昆曲劇院相關負責人和多位知名演員,向記者講述了申遺成功對昆曲發(fā)展的影響,并為如何做好昆曲文化傳播和昆曲傳承發(fā)展建言獻策。
北方昆曲劇院作為北方地區(qū)唯一的昆曲院團,始終致力于向全世界傳播弘揚優(yōu)秀傳統(tǒng)戲曲文化。為了讓更多的人感受昆曲的魅力、喜歡上昆曲,在即將舉行的2021中國戲曲文化周上,北方昆曲劇院將攜多個經典劇目亮相。
成功申遺對昆曲的傳承和發(fā)展推動巨大
(北方昆曲劇院藝委會副主任魏春榮接受央廣網記者采訪。央廣網記者 阮修星攝)
回憶20年前的情形,北方昆曲劇院藝委會副主任、國家一級演員、中國戲劇梅花獎獲得者魏春榮感慨良多。她告訴記者,2000年左右的時候,昆曲正處于低谷期,觀眾很少,昆曲的發(fā)展面臨很多問題。
“昆曲的申遺成功,對于所有從事昆曲的人來說,無疑是一個很大的鼓舞!蔽捍簶s清晰地記得,當他們在報紙上看到昆曲申遺成功的消息后,大家都非常驚喜,并且奔走相告,“之前昆曲申遺的事情我們并不知曉。現在知道了,無疑有一種天降喜事的感覺!
北方昆曲劇院國家一級演員邵崢也認為,“申遺成功對昆曲的傳承和發(fā)展,起到了非常大的推動作用!
據魏春榮透露,昆曲申遺成功后,北方昆曲劇院代表中國所有的昆曲劇團,到位于法國巴黎的聯(lián)合國教科文總部做了專門的展演。在展演中,北方昆曲劇院演出了《游園》《活捉》《鐘馗嫁妹》等三場劇目。
“演出之前我們心里很忐忑,不知道昆曲這門古老的藝術能不能被世界認可,能不能當之無愧地成為申遺的第一名!蔽捍簶s表示,因為當時很多專家是從文獻資料中了解昆曲,覺得它非常有價值,但它立在舞臺上到底是什么樣,即使是教科文總部的很多專家也不知道。
不過,當演出結束時,現場觀眾雷鳴般的掌聲給出了肯定答案!爱敼爬系睦デ囆g被世界認可,我們都非常激動。尤其是在國內演出時無人認識,而在國外演出時卻得到這么多掌聲的時候,這種感受非常的強烈!蔽捍簶s說。
北方昆曲劇院主要使命是傳承好昆曲
(北方昆曲劇院副院長曹穎接受央廣網記者采訪。央廣網記者 阮修星攝)
北方昆曲劇院副院長曹穎表示,將昆曲這種文化形態(tài)作為非物質遺產保存下來,是昆曲人的榮耀,也是中國人的榮譽。昆曲被稱為“百戲之祖”,其歷史地位和文化底蘊非常深厚,希望它能夠走得更遠。
“北方昆曲劇院主要的使命是傳承好昆曲,把600年來昆曲積淀的美學價值保存下來!辈芊f強調,昆曲傳統(tǒng)的做法叫“活態(tài)傳承”,即把老先生們表演的精湛技藝和表現力繼承下來,這是昆曲的根本。
其次要做好創(chuàng)新,不斷用現代的手段進行原創(chuàng)。比如,北方昆曲劇院將聲光電等新手段應用到《紅樓夢》,把西方的弦樂四重奏植入進來,豐富了音樂的表現力,為此摘得了“文華大獎”。
“對于未來的發(fā)展規(guī)劃,很期待也很憧憬!睋芊f透露,北方昆曲劇院在原址進行了翻建,兩年以后北方昆曲國際文化中心將屹立在陶然亭!氨狈嚼デ鷦≡阂獎(chuàng)造出更多的優(yōu)秀作品,來回應這個時代!辈芊f強調。
對于如何傳播戲曲文化,做好昆曲的傳承,讓更多的人喜歡戲曲、喜歡昆曲,北方昆曲劇院演員中心主任、國家一級演員楊帆對這個話題非常感興趣。
據楊帆透露,今年北方昆曲劇院針對戲迷舉辦了“不到園林怎知春色如許”的培訓班,原計劃招收30人,結果近700人報名。今年8月他又參加了一個夏令營,計劃招80人,結果100多人報名!罢娴奶貏e喜歡,因為太多的人開始喜歡昆曲,想了解和走進昆曲!
希望更多人參與昆曲文化傳播和昆曲傳承發(fā)展
(北方昆曲劇院演員中心主任楊帆接受央廣網記者采訪。央廣網記者 阮修星攝)
現在很多年輕人開始喜歡昆曲,不少業(yè)余人士也想參與到戲曲的傳播中。對此,多位專業(yè)人士給出了中肯的建議。
“大多數業(yè)余喜愛戲曲或昆曲的朋友,首先要了解戲曲或昆曲的屬性,即它是如何體現故事的!睏罘硎,戲曲有著非常嚴謹的程式化表演,有很多規(guī)矩,比如念白、道白、唱腔等,很多朋友剛開始聽不懂,“得先懂得它,才會越往深了走,越覺得它有意思。”
多久可以成為一位跨入門檻的戲曲愛好者,楊帆認為,相比于專業(yè)戲曲演員需要大約6年的時間來打基礎,普通戲曲愛好者用3個月的時間,了解戲曲的肢體表現等內容,用半年的時間學習“手眼身法步”等戲曲基礎,更加深入地了解昆曲這門藝術。
“很佩服這些戲曲業(yè)余愛好者!鄙蹗樈ㄗh,初學者首先可以從比較簡單的唱、念入手;然后學習基礎的身段,循序漸進地提升。
對于昆曲愛好者,魏春榮給出的建議是,首先要享受其中,先不要去想成為一個專業(yè)的演員,重要的是要感受每一次學習的快樂,知道快樂點在什么地方。“可能在學習之前對某個動作不會做,不知道它是什么樣。比如蘭花指,但當你學了以后,知道它為什么叫蘭花指,這對初學者來說就是很大的收獲!
對于如何將昆曲文化傳播給更多年輕人,北方昆曲劇院國家一級演員邵天帥認為:“戲曲是中華文化的瑰寶。作為百戲之祖,傳承昆曲最主要在于人,在于青年人。青年人要有更多的熱情、執(zhí)著和干勁!彼硎荆鳛榍嗄晡乃嚬ぷ髡,非常愿意為展現中華民族傳統(tǒng)文化藝術的魅力和時代風采貢獻力量。