啟動(dòng)儀式現(xiàn)場(chǎng)。

　　央廣網(wǎng)北京10月15日消息（記者梁爽）“聯(lián)接中外、溝通世界”。在黨的十九大即將召開(kāi)之際，15日上午，人民日?qǐng)?bào)英文客戶(hù)端上線儀式在人民日?qǐng)?bào)社新媒體大廈舉行。

　　“人民日?qǐng)?bào)客戶(hù)端開(kāi)辦3年，累計(jì)下載量超過(guò)2億。建設(shè)人民日?qǐng)?bào)英文客戶(hù)端，是適應(yīng)新的形勢(shì)和任務(wù)，進(jìn)一步做好對(duì)外宣傳和國(guó)際傳播的戰(zhàn)略選擇�！比嗣袢�?qǐng)?bào)社社長(zhǎng)楊振武在英文客戶(hù)端上線儀式上表示。

人民日?qǐng)?bào)英文客戶(hù)端移動(dòng)端頁(yè)面。

　　人民日?qǐng)?bào)社推出英文客戶(hù)端，定位于“聯(lián)接中外、溝通世界”，這是中國(guó)權(quán)威媒體為講好中國(guó)故事、加強(qiáng)國(guó)際傳播能力建設(shè)的又一次創(chuàng)新。英文客戶(hù)端將成為全球用戶(hù)了解中國(guó)新聞、中國(guó)觀點(diǎn)、中國(guó)主張、中國(guó)理念的權(quán)威資訊類(lèi)平臺(tái)，同時(shí)還將突出“服務(wù)”功能，力爭(zhēng)打造一個(gè)聯(lián)結(jié)國(guó)外用戶(hù)與中國(guó)的橋梁。

　　人民日?qǐng)?bào)社副總編輯盧新寧用四個(gè)英文“WILL”（需求、愿望、決心和未來(lái)），介紹了英文客戶(hù)端的創(chuàng)辦背景，并展望其發(fā)展前景。她說(shuō)：“將來(lái)的人民日?qǐng)?bào)英文客戶(hù)端，不僅是我們的記者用新聞講述中國(guó)和世界，更是通過(guò)平臺(tái)上的戰(zhàn)略合作伙伴，用各種聲部、各種聲音共同講述，讓中國(guó)故事更加立體生動(dòng)，讓世界聲音更加豐富多元。用中國(guó)的聲音向世界問(wèn)好，用中國(guó)的故事豐富世界的想象�！�

　　楊振武表示，要著力把人民日?qǐng)?bào)英文客戶(hù)端打造成為導(dǎo)向正確、內(nèi)容優(yōu)質(zhì)、技術(shù)先進(jìn)、功能強(qiáng)大、有利于吸引和凝聚英文用戶(hù)的移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)外宣平臺(tái)。“我們將以此為契機(jī)，迅速投入十九大的宣傳報(bào)道，向世界傳遞中國(guó)共產(chǎn)黨的最新聲音、中國(guó)未來(lái)發(fā)展的最新藍(lán)圖；我們將以它為載體，更好報(bào)道中國(guó)社會(huì)的最新變化和中國(guó)人民的最新面貌，讓世界聽(tīng)到并聽(tīng)清更多更好的中國(guó)故事和中國(guó)聲音！”楊振武說(shuō)。

　　人民日?qǐng)?bào)英文客戶(hù)端作為人民日?qǐng)?bào)社對(duì)外傳播工作邁出的嶄新一步，人民日?qǐng)?bào)社副總編輯王一彪在主持上線儀式上說(shuō)：“我們不僅要打造成最具權(quán)威性的內(nèi)容資訊中心，還將努力建設(shè)對(duì)外信息服務(wù)的綜合平臺(tái)，面向全球英語(yǔ)用戶(hù)提供豐富的涉外服務(wù)窗口和辦事應(yīng)用集合。”

　　“當(dāng)代中國(guó)正前所未有地走近世界舞臺(tái)中心，發(fā)展起來(lái)的中國(guó)需要更好向世界展示自己，劇變中的世界渴望更好了解中國(guó)�！睏钫裎湓趩�動(dòng)儀式現(xiàn)場(chǎng)說(shuō)，介紹中國(guó)經(jīng)驗(yàn)、闡述中國(guó)主張、提出中國(guó)方案、貢獻(xiàn)中國(guó)智慧，已成國(guó)際社會(huì)期盼，實(shí)為中國(guó)發(fā)展必然。近年來(lái)，人民日?qǐng)?bào)認(rèn)真貫徹落實(shí)習(xí)近平總書(shū)記重要指示精神和黨中央決策部署，堅(jiān)持統(tǒng)籌內(nèi)宣外宣一體發(fā)展、傳統(tǒng)媒體新興媒體融合發(fā)展，努力用海外讀者樂(lè)于接受的方式、易于理解的語(yǔ)言，講好中國(guó)故事、傳播好中國(guó)聲音，在對(duì)外宣傳和國(guó)際傳播方面取得了顯著成績(jī)。

　　在當(dāng)天的上線儀式上，人民日?qǐng)?bào)與中聯(lián)部、外交部、教育部、商務(wù)部、文化部，以及國(guó)家旅游局、國(guó)家文物局、故宮博物院等單位簽署人民日?qǐng)?bào)英文客戶(hù)端戰(zhàn)略合作協(xié)議。在英文客戶(hù)端的運(yùn)行中，將聚合各合作單位發(fā)布的權(quán)威信息，并提供領(lǐng)事、文化等多領(lǐng)域、多方位的服務(wù)。

　　國(guó)務(wù)院新聞辦副主任郭衛(wèi)民、中央對(duì)外聯(lián)絡(luò)部副部長(zhǎng)郭業(yè)洲、中央網(wǎng)信辦副主任莊榮文、教育部副部長(zhǎng)杜占元、商務(wù)部副部長(zhǎng)高燕、文化部黨組成員于群等領(lǐng)導(dǎo)出席上線儀式。國(guó)際貨幣基金組織總裁拉加德和有關(guān)國(guó)家駐華外交使節(jié)、高級(jí)外交官等，也表達(dá)了對(duì)人民日?qǐng)?bào)英文客戶(hù)端的期待與祝福。