央廣網(wǎng)天津5月5日消息（記者賈立梁）5月6日和12日，比利時(shí)著名導(dǎo)演盧克·帕西瓦爾攜手俄羅斯圣彼得堡波羅的海之家劇院，和吳興國(guó)率領(lǐng)臺(tái)灣當(dāng)代傳奇劇場(chǎng)改編自《麥克白》的戲曲創(chuàng)新作品《欲望城國(guó)》將在天津大劇院以迥異的風(fēng)格樣式呈現(xiàn)給觀眾。

　　盧克·帕西瓦爾對(duì)《麥克白》這部作品一直癡迷，他曾三度執(zhí)導(dǎo)《麥克白》，每次都使這部經(jīng)典作品呈現(xiàn)出不同的面貌。2004版以滂沱大雨開(kāi)場(chǎng)，所有眩目的舞臺(tái)技術(shù)意象紛呈；2011年版讓劇情設(shè)定在當(dāng)今社會(huì)。此次來(lái)天津演出的2014版，舞臺(tái)簡(jiǎn)化到只有斜穿舞臺(tái)的各種線條裝置，色彩上更是以黑白為主基調(diào)，使得劇中的血和恨彷彿都褪色了，黑白版的《麥克白》使得作品中所流淌的血紅欲望轉(zhuǎn)變?yōu)榈驼Z(yǔ)呢喃，看似弱化的行為卻起到放大的效果。

　　此次是比利時(shí)著名戲劇大師盧克·帕西瓦爾第四度亮相林兆華戲劇邀請(qǐng)展，此前從《哈姆雷特》到《在大門外》再到《前線》，每一次都贏得廣泛關(guān)注。而本次他所攜手的波羅的海之家劇院也是享有世界性聲譽(yù)的劇院，它的前身國(guó)立列寧主義青年共產(chǎn)主義劇院在列寧格勒成立，誕生伊始就是現(xiàn)代戲劇藝術(shù)和戲劇構(gòu)作的實(shí)驗(yàn)場(chǎng)。

　　吳興國(guó)則有感于京劇和莎士比亞作品都能夠巧妙地發(fā)揮語(yǔ)言的功能、詩(shī)的意象和濃厚的敘事性等共通之處，臺(tái)灣當(dāng)代傳奇劇場(chǎng)在創(chuàng)團(tuán)伊始就將《麥克白》改變?yōu)榱藨蚯鷦?chuàng)新作品《欲望城國(guó)》。

　　《欲望城國(guó)》將原作故事移植到中國(guó)戰(zhàn)國(guó)時(shí)代，薊國(guó)守將敖叔征平亂救國(guó)，后受到慫恿而奪取王位。本次赴津演出，將由臺(tái)灣當(dāng)代傳奇劇場(chǎng)創(chuàng)始團(tuán)長(zhǎng)、藝術(shù)總監(jiān)吳興國(guó)，與創(chuàng)始演員、京劇“梅派”第三代首席弟子魏海敏強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手共同呈現(xiàn)。吳興國(guó)飾演男主角敖叔征，他突破京劇角色的行當(dāng)劃分，模糊了生、旦、凈、丑的分際界線而使之交互糝揉，結(jié)合老生、武生、花臉的表現(xiàn)方式，淋漓盡致地詮釋出劇中敖叔征將軍的矛盾性格。女主角魏海敏，則是結(jié)合青衣、花旦、潑辣旦的個(gè)性，再加上自創(chuàng)的身段動(dòng)作，演活了滿懷權(quán)力欲望的敖叔征夫人。每一位參與《欲望城國(guó)》演出的演員都完全入戲，深刻地表現(xiàn)出對(duì)于命運(yùn)的恐懼及對(duì)野心的憤懣。